<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<page id="93219" name="zabytkowy-budynek-dawnej-kasy-biletowej-przekazany-miastu-pruszkow"><title><![CDATA[Zabytkowy budynek dawnej kasy biletowej przekazany miastu Pruszków]]></title><desc><![CDATA[Województwo Mazowieckie przekazało Gminie Miastu Pruszków nieruchomość zabudowaną historycznym budynkiem dawnej kasy biletowej Elektrycznych Kolei Dojazdowych w Pruszkowie.]]></desc><header><![CDATA[Zabytkowy budynek dawnej kasy biletowej przekazany miastu Pruszków]]></header><lead><![CDATA[Województwo Mazowieckie przekazało Gminie Miastu Pruszków nieruchomość zabudowaną historycznym budynkiem dawnej kasy biletowej Elektrycznych Kolei Dojazdowych w Pruszkowie.]]></lead><keywords>Pruszków, Gmina Miasto Pruszków, WKD, EKD</keywords><changes>Zmiana treści.</changes><menu></menu><path>/pl/nieruchomosci/aktualnosci/zabytkowy-budynek-dawnej-kasy-biletowej-przekazany-miastu-pruszkow.html</path><url>/pl/nieruchomosci/aktualnosci/zabytkowy-budynek-dawnej-kasy-biletowej-przekazany-miastu-pruszkow.html</url><infoOwner></infoOwner><dateFirstPublicate>2026-01-30 07:16:34</dateFirstPublicate><dateLastVersionPublicate>2026-01-30 14:36:11</dateLastVersionPublicate><dateAvailableFrom></dateAvailableFrom><dateAvailableTo></dateAvailableTo><type>Aktualności</type><pageParam id="2"><name>TYTUL</name><description>Tytuł strony</description><value>Zabytkowy budynek dawnej kasy biletowej przekazany miastu Pruszków</value></pageParam><component id="dfd675cd-b6e3-11ea-971f-0050568c03d4" type="PageTitle" name="Tytuł sekcji" description="Tytuł strony"><content><title>Aktualności - nieruchomości</title></content></component><component id="dfd7d0fb-b6e3-11ea-971f-0050568c03d4" type="ContentWYSIWYG" name="Treść strony" description="Treść strony"><content><content><![CDATA[<p>Podpisanie dokumentów przenoszących własność na rzecz Gminy Miasta Pruszków odbyło się w siedzibie Urzędu Marszałkowskiego Województwa Mazowieckiego w Warszawie. Urząd marszałkowski reprezentowały członkinie <span>Zarządu Województwa Mazowieckiego <strong>Janina Orzełowska</strong> oraz <strong>Anna Brzezińska</strong>, a Gminę Miasto Pruszków prezydent <strong>Piotr Adam Bąk.</strong></span></p>
<h2><strong>Historyczny budynek dawnej kasy biletowej w Pruszkowie</strong></h2>
<p>Budynek zlokalizowany w Pruszkowie przy ulic Partyzantów powstał ok. 1928 r. jako element zabudowy dworca <strong>Elektrycznych Kolei Dojazdowych</strong> (EKD) na linii Warszawa — Grodzisk. Linia ta – uruchomiona rok wcześniej – umożliwiała przyspieszenie transportu z Warszawy do rozwijających się miejscowości podmiejskich (tzw. miast-ogrodów). Budowę linii EKD zapoczątkowano po zakończeniu I wojny światowej. Miała ona przebiegać wzdłuż południowych rubieży Pruszkowa i Grodziska Mazowieckiego. Po II wojnie światowej nazwę zmieniono na <strong>Warszawską Kolej Dojazdową</strong> (WKD).</p>
<h2><strong>Dawna kasa biletowa – jedyny zachowany budynek stacji Pruszków – Tworki </strong></h2>
<p>Linia Warszawa – Grodzisk Mazowiecki z przystankiem w Pruszkowie została uruchomiona jako pierwsza już w 1927 r. Równocześnie z powstaniem głównego odcinka wznoszone były niewielkie budynki stacyjne (dworce, wiaty i kasy biletowe). <strong>Przystanek Pruszków-Tworki</strong> zlokalizowany został na 149 km trasy, w sąsiedztwie Zakładu Państwowego dla Chorych Psychicznie. <strong>Dawna kasa biletowa to jedyny zachowany budynek stacji Pruszków – Tworki z okresu międzywojennego</strong>. Jego projektant nie jest znany. Podczas II wojny światowej infrastruktura kolejowa EKD została poważnie uszkodzona, jednak budynek dawnej kasy biletowej przetrwał bez większych uszkodzeń. Kasa biletowa przestała pełnić swoją funkcję w momencie przeniesienia przystanku bliżej wejścia na teren zakładu. Następnie dawny budynek kasy biletowej <strong>użytkowany był m.in. jako kwiaciarnia, kiosk oraz punkt sprzedaży mleka, a obecnie jest nieużytkowany.</strong></p>
<blockquote>
<p>– Obiekt jest własnością samorządu Mazowsza od 1999 r. Znajduje się na terenie prowadzonego przez województwo szpitala im. Jana Mazurkiewicza w Pruszkowie. Mamy nadzieję, że po przekazaniu go miastu Pruszków odzyska swój dawny blask i będzie dobrze służył mieszkańcom – mówi<strong> Anna Brzezińska</strong>, członkini zarządu województwa mazowieckiego.</p>
</blockquote>
<h2><strong>Zmiany właścicieli nieruchomości </strong></h2>
<p>Województwo Mazowieckie nabyło z mocy prawa nieodpłatnie na własność ww. nieruchomość zabudowaną z dniem 1 stycznia 1999 r., gdyż tego dnia przejęło jednocześnie uprawnienia organu administracji rządowej, który utworzył samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej Wojewódzki Szpital dla Nerwowo i Psychicznie Chorych im. prof. dr J. Mazurkiewicza PZOZ.</p>
<blockquote>
<p><span>– Wartość rynkowa tego budynku to prawie 102 tys. zł. Zawarcie umowy darowizny zakończy podejmowane przez miasto Pruszków od 2024 r. starania dotyczące nabycia tej nieruchomości. Obiekt będzie pełnił funkcję kulturalno-oświatową –zaznacza </span><strong>Janina Ewa Orzełowska</strong><span>, członkini zarządu województwa mazowieckiego.</span></p>
</blockquote>
<p>Obecnie <strong>budynek dawnej kasy biletowej</strong> Elektrycznych Kolei Dojazdowych <strong>objęty jest ochroną Mazowieckiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków</strong> z uwagi na zachowane wartości historyczne, artystyczne i naukowe. </p>]]></content><promotion><![CDATA[]]></promotion></content></component><component id="dfd842ee-b6e3-11ea-971f-0050568c03d4" type="Gallery" name="Galeria zdjęć" description="Galeria"/><component id="dfd8b3b0-b6e3-11ea-971f-0050568c03d4" type="Attachment" name="Załączniki:" description="Załączniki do strony"/><component id="6cb5c90f-b798-11ea-971f-0050568c03d4" type="PageDescription" name="" description="Zajawka strony"><content><desc>Województwo Mazowieckie przekazało Gminie Miastu Pruszków nieruchomość zabudowaną historycznym budynkiem dawnej kasy biletowej Elektrycznych Kolei Dojazdowych w Pruszkowie.</desc></content></component><component id="dfd99ff8-b6e3-11ea-971f-0050568c03d4" type="PageMeta" name="Data publikacji strony" description="Metryczka strony"><content><likeCount><![CDATA[0]]></likeCount><disLikeCount><![CDATA[0]]></disLikeCount><likeUrl>/admin/counter/count-like</likeUrl><showLikeButtons><![CDATA[]]></showLikeButtons><pubDate>2026-01-30 07:16:34</pubDate><modDate>2026-01-30 14:36:11</modDate><newsPageUrl></newsPageUrl><config><html-id></html-id><css-class></css-class><css-style></css-style><name>Data publikacji strony</name><header></header><enabled><![CDATA[1]]></enabled><cacheable><![CDATA[]]></cacheable><template>component.phtml</template><render-mode><![CDATA[1]]></render-mode><reload-period><![CDATA[0]]></reload-period><show-from></show-from><show-to></show-to><properties-types><htmlId>string</htmlId><cssClass>string</cssClass><cssStyle>string</cssStyle><name>string</name><header>string</header><enabled>bool</enabled><cacheable>bool</cacheable><template>string</template><renderMode>int</renderMode><reloadPeriod>int</reloadPeriod></properties-types><show-printer><![CDATA[]]></show-printer><show-pdf><![CDATA[]]></show-pdf><show-add-date><![CDATA[1]]></show-add-date><show-mod-date><![CDATA[1]]></show-mod-date><show-social><![CDATA[]]></show-social><contact-url></contact-url><recommend-url></recommend-url><show-like-buttons><![CDATA[]]></show-like-buttons><export><![CDATA[]]></export><show-tags><![CDATA[]]></show-tags><tag-url></tag-url><show-publicator><![CDATA[1]]></show-publicator><show-info-creator><![CDATA[1]]></show-info-creator></config></content></component><component id="137febce-33f2-11eb-89f6-0050568c021d" type="PageTitle" name="Nagłówek strony" description="Tytuł strony"><content><title>Zabytkowy budynek dawnej kasy biletowej przekazany miastu Pruszków</title></content></component><component id="476d2298-3409-11eb-89f6-0050568c021d" type="PageMeta" name="Przyciski drukowania" description="Metryczka strony"><content><likeCount><![CDATA[0]]></likeCount><disLikeCount><![CDATA[0]]></disLikeCount><likeUrl>/admin/counter/count-like</likeUrl><showLikeButtons><![CDATA[]]></showLikeButtons><pubDate></pubDate><modDate></modDate><newsPageUrl></newsPageUrl><config><html-id></html-id><css-class></css-class><css-style></css-style><name>Przyciski drukowania</name><header></header><enabled><![CDATA[1]]></enabled><cacheable><![CDATA[]]></cacheable><template>component.phtml</template><render-mode><![CDATA[1]]></render-mode><reload-period><![CDATA[0]]></reload-period><show-from></show-from><show-to></show-to><properties-types><htmlId>string</htmlId><cssClass>string</cssClass><cssStyle>string</cssStyle><name>string</name><header>string</header><enabled>bool</enabled><cacheable>bool</cacheable><template>string</template><renderMode>int</renderMode><reloadPeriod>int</reloadPeriod></properties-types><show-printer><![CDATA[1]]></show-printer><show-pdf><![CDATA[]]></show-pdf><show-add-date><![CDATA[]]></show-add-date><show-mod-date><![CDATA[]]></show-mod-date><show-social><![CDATA[]]></show-social><contact-url></contact-url><recommend-url></recommend-url><show-like-buttons><![CDATA[]]></show-like-buttons><export><![CDATA[1]]></export><show-tags><![CDATA[]]></show-tags><tag-url></tag-url><show-publicator><![CDATA[]]></show-publicator><show-info-creator><![CDATA[]]></show-info-creator></config></content></component><component id="e47d1ad8-7110-11eb-a90d-0050568c868b" type="Html" name="kod html" description="HTML"><content><content><html><![CDATA[<strong><br />UWAGA<br />Informacje opublikowane przed 1 stycznia 2021 r. dostępne są na stronie<span>&nbsp;</span><a href="https://archiwum.mazovia.pl">archiwum.mazovia.pl</a></strong>
<p></p>]]></html></content></content></component><component id="395cc210-8012-11eb-a90d-0050568c868b" type="PageThumbnail" name="Miniatura strony" description="Miniaturka strony"><content><thumbnail>/resource/image/1/3/79201/239734/0x0.jpg</thumbnail><alt>Janina Orzełowska, Piotr Adam Bąk oraz Anna Brzezińska</alt><title></title><author>fot. Michał Słaby</author></content></component></page>