<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<page id="68546" name="odkrywamy-nasze-dziedzictwo-1"><title><![CDATA[Znamy laureatów III edycji konkursu fotograficznego „Odkrywamy nasze dziedzictwo”]]></title><desc><![CDATA[Fotografie zgłoszone do tegorocznej edycji konkursu ukazały różnorodność możliwości odczytania lejtmotywu i inwencję twórców. Jury konkursu zdecydowało o wyłonieniu trzech laureatów i pięciu wyróżnionych spośród 53 zakwalifikowanych zgłoszeń.]]></desc><header><![CDATA[Znamy laureatów III edycji konkursu fotograficznego „Odkrywamy nasze dziedzictwo” ]]></header><lead><![CDATA[Fotografie zgłoszone do tegorocznej edycji konkursu ukazały różnorodność możliwości odczytania lejtmotywu i inwencję twórców. Jury konkursu zdecydowało o wyłonieniu trzech laureatów i pięciu wyróżnionych spośród 53 zakwalifikowanych zgłoszeń.]]></lead><keywords></keywords><changes>Zmiana treści strony.</changes><menu></menu><path>/pl/konkursy/odkrywamy-nasze-dziedzictwo-1.html</path><url>/pl/konkursy/odkrywamy-nasze-dziedzictwo-1.html</url><infoOwner></infoOwner><dateFirstPublicate>2022-09-05 10:15:02</dateFirstPublicate><dateLastVersionPublicate>2022-09-06 10:34:25</dateLastVersionPublicate><dateAvailableFrom></dateAvailableFrom><dateAvailableTo></dateAvailableTo><type>Konkursy</type><pageParam id="21"><name>TYTULNAZWA_KONKURSU</name><description>Tytuł/nazwa konkursu</description><value>Odkrywamy nasze dziedzictwo</value></pageParam><pageParam id="22"><name>GRUPA_DOCELOWA</name><description>Grupa docelowa</description><value>Fotografowie amatorzy, bez ograniczenia wiekowego.</value></pageParam><pageParam id="23"><name>ROK</name><description>Rok</description><value>2022</value></pageParam><pageParam id="24"><name>EDYCJA</name><description>Edycja</description><value>3</value></pageParam><pageParam id="26"><name>DATA_ZAKONCZENIA_NABORU_W_KONKURSIE</name><description>Data zakończenia naboru w konkursie</description><value>2022-08-12</value></pageParam><pageParam id="27"><name>DEPARTAMENT</name><description>Departament</description><value>627</value></pageParam><pageParam id="64"><name>NEWSLETTER_-_OBSZAR</name><description>Newsletter - obszar</description><value>11;25;31;38;40;51;23</value></pageParam><pageParam id="134"><name>RODZAJ_KONKURSU_Z_NAGRODAMI</name><description>Rodzaj konkursu z nagrodami</description><value>612</value></pageParam><pageParam id="36"><name>DATA_PUBLIKACJI</name><description>Data publikacji</description><value>2022-09-05</value></pageParam><component id="dfd675cd-b6e3-11ea-971f-0050568c03d4" type="PageTitle" name="Tytuł sekcji" description="Tytuł strony"><content><title>Konkursy</title></content></component><component id="dfd7d0fb-b6e3-11ea-971f-0050568c03d4" type="ContentWYSIWYG" name="Treść strony" description="Treść strony"><content><content><![CDATA[<p>Tematem przewodnim tegorocznej edycji konkursu były mozaiki, freski i sgraffita i inne dekoracje architektoniczne. Jury wzięło pod uwagę artystyczną i merytoryczną wartość fotografii, jak również kreatywną interpretację tematu przewodniego.</p>
<h2>Laureaci III edycji konkursu:</h2>
<h2>I  miejsce</h2>
<p><strong>Łukasz Małecki</strong></p>
<p> „Śpiąca Syrenka [mural autorstwa Zuzanny Podlewskiej sfotografowany o zachodzie słońca]”, zdjęcie przedstawia budynek mieszkalny na warszawskim Ursynowie przy ul. Teligi 2.</p>
<p>Jury doceniło m. in. kompozycję kolorów i bardzo oryginalne ujęcie.</p>
<h2>II  miejsce</h2>
<p><strong>Andrzej Szostek</strong></p>
<p> „Formy spędzania czasu wolnego”, zdjęcie przedstawia kamienicę przy ul. Mostowej na warszawskim Starym Mieście, mozaika wykonana przez zespół Zofii Czarnockiej-Kowalskiej, 1956-1960.</p>
<p>Jury doceniło m. in. docenienie przez autora artyzmu powojennej odbudowy Starego Miasta.</p>
<h2>III  miejsce</h2>
<p><strong>Natasza Lubryczyńska</strong></p>
<p>„Pierwsza pomoc”, zdjęcie przedstawia posadzkę mozaikową w budynku przy ul. Michała Paca 40 w Warszawie (Miejsce Akcji Paca / Centrum Aktywności Lokalnej).</p>
<p>Jury doceniło m. in. abstrakcyjną kompozycję i absurdalne poczucie humoru oraz artystyczne podejście do obrazu.</p>
<h2>Wyróżnienia:</h2>
<p><strong>Alicja Ścigocka, lat 17</strong></p>
<p>„Oko w oko”, zdjęcie przedstawia wnętrze Bazyliki pw. Jana Chrzciciela i św. Rocha w Brochowie.</p>
<p>Jury doceniło m. in. przemyślany kadr, poprzez który uzyskano wysoką wartość artystyczną fotografii.</p>
<p><strong>Oliwia Marzec</strong></p>
<p>„Podwodna sztuka”, zdjęcie przedstawia mozaikę we foyer - Teatr im. Jana Kochanowskiego w Radomiu.</p>
<p>Jury doceniło m. in. interesujący wybór obiektu i uzyskanie ciekawego wrażenia wizualnego.</p>
<p><strong>Ewa Jankowska</strong></p>
<p>„Oranta Jerzego Nowosielskiego – bezcenne dzieło”, zdjęcie przedstawia wnętrze absydy kościoła pw. Opatrzności Bożej w Warszawie Wesołej. Projekt wystroju wnętrza: Jerzy Nowosielski, 1975-79.</p>
<p>Jury doceniło m. in. świadomość wartości artystycznych fotografowanego dzieła oraz uzyskanie pożądanego efektu nastroju przy pomocy prostych środków.</p>
<p><strong>Palina Mikhailouskaya</strong></p>
<p>„ARTIBUS”, zdjęcie przedstawia dekorację tympanonu, budynku Zachęty Narodowej Galerii Sztuki w Warszawie, dekoracja rzeźbiarska wg projektu Zygmunta Otto, 1898.</p>
<p>Jury doceniło m. in. nieszablonowe spojrzenie na fotografowany obiekt i świadomość wyboru fotografowanego dzieła.</p>
<p><strong>Marcin Kwietowicz</strong></p>
<p> „Warszawa Śródmieście”, zdjęcie przedstawia dekorację architektoniczną we wnętrzu Dworca Kolejowego Warszawa Śródmieście. Projekt wnętrza: Jerzy Sołtan, Zbigniew Ihnatowicza, współpraca: Wiktor Gessler, Bogusław Smyrski, Adolf Szczepiński, Lech Tomaszewski, projekt mozaik: Wojciech Fangor, opracowanie mozaik: Stanisław Kucharski, Viola Damięcka, Jolanta Bieguszewska, realizacja mozaik: Helena i Lech Grześkiewiczowie, 1960-1963.</p>
<p>Jury doceniło m. in. kompozycję zdjęcia, sfotografowanie mozaiki w kontekście przestrzeni i oddanie nieoczywistego piękna i detalu wnętrza stacji Warszawa Śródmieście.</p>
<p><strong>Wyboru zwycięskich i wyróżnionych zdjęć dokonało Jury w składzie:</strong></p>
<ul>
<li>Paweł Cukrowski – Dyrektor Departamentu Kultury, Promocji i Turystyki UMWM w Warszawie;</li>
<li>Anna Obłoza – Kierowniczka Biura Marki i Wizerunku w Departamencie Kultury, Promocji i Turystyki UMWM w Warszawie;</li>
<li>Prof. Tomasz Myjak – Dziekan Wydziału Scenografii Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie;</li>
<li>Jacek Rulewicz – Sekretarz Generalny Stowarzyszenia Konserwatorów Zabytków;</li>
<li>Dominika Piluk – Starsza Inspektorka w Departamencie Kultury, Promocji i Turystyki UMWM w Warszawie.</li>
</ul>
<p>Serdecznie gratulujemy laureatom i wyróżnionym!</p>]]></content><promotion><![CDATA[]]></promotion></content></component><component id="dfd842ee-b6e3-11ea-971f-0050568c03d4" type="Gallery" name="Galeria zdjęć" description="Galeria"><content id="163021"><name>II nagroda - Warszawa, Formy spędzania czasu wolnego.JPG</name><image>/resource/image/1/3/53396/163021/0x0.jpg</image><description>zdjęcie przedstawia kamienicę przy ul. Mostowej na warszawskim Starym Mieście, mozaika wykonana przez zespół Zofii Czarnockiej-Kowalskiej</description></content><content id="163022"><name>III nagroda - Warszawa, Pierwsza pomoc.jpg</name><image>/resource/image/1/3/53396/163022/0x0.jpg</image><description>zdjęcie przedstawia posadzkę mozaikową w budynku przy ul. Michała Paca 40 w Warszawie (Miejsce Akcji Paca / Centrum Aktywności Lokalnej)</description></content><content id="163027"><name>Wyróznienie - Brochów, Oko w oko.JPG</name><image>/resource/image/1/3/53396/163027/0x0.jpg</image><description>Wyróżnienie: „Oko w oko”, zdjęcie przedstawia wnętrze Bazyliki pw. Jana Chrzciciela i św. Rocha w Brochowie.</description></content><content id="163025"><name>Wyróżnienie - Radom, Podwodna sztuka.jpg</name><image>/resource/image/1/3/53396/163025/0x0.jpg</image><description>„Podwodna sztuka”, zdjęcie przedstawia mozaikę we foyer - Teatr im. Jana Kochanowskiego w Radomiu</description></content><content id="163024"><name>Wyróżnienie - Warszawa Wesoła ORANTA Jerzego Nowosielskiego Bezcenne Dzieło.jpg</name><image>/resource/image/1/3/53396/163024/0x0.jpg</image><description>Wyróżnienie - Warszawa Wesoła ORANTA Jerzego Nowosielskiego Bezcenne Dzieło</description></content><content id="163023"><name>Wyróżnienie - Warszawa, ARTIBUS.jpg</name><image>/resource/image/1/3/53396/163023/0x0.jpg</image><description> zdjęcie przedstawia dekorację tympanonu, budynku Zachęty Narodowej Galerii Sztuki w Warszawie</description></content><content id="163026"><name>Wyróżnienie - Warszawa, Warszawa Śródmieście.jpg</name><image>/resource/image/1/3/53396/163026/0x0.jpg</image><description>zdjęcie przedstawia dekorację architektoniczną we wnętrzu Dworca Kolejowego Warszawa Śródmieście. </description></content></component><component id="dfd8b3b0-b6e3-11ea-971f-0050568c03d4" type="Attachment" name="Załączniki:" description="Załączniki do strony"/><component id="6cb5c90f-b798-11ea-971f-0050568c03d4" type="PageDescription" name="" description="Zajawka strony"><content><desc>Fotografie zgłoszone do tegorocznej edycji konkursu ukazały różnorodność możliwości odczytania lejtmotywu i inwencję twórców. Jury konkursu zdecydowało o wyłonieniu trzech laureatów i pięciu wyróżnionych spośród 53 zakwalifikowanych zgłoszeń.</desc></content></component><component id="dfd99ff8-b6e3-11ea-971f-0050568c03d4" type="PageMeta" name="Data publikacji strony" description="Metryczka strony"><content><likeCount><![CDATA[0]]></likeCount><disLikeCount><![CDATA[0]]></disLikeCount><likeUrl>/admin/counter/count-like</likeUrl><showLikeButtons><![CDATA[]]></showLikeButtons><pubDate>2022-09-05 10:15:02</pubDate><modDate>2022-09-06 10:34:25</modDate><newsPageUrl></newsPageUrl><config><html-id></html-id><css-class></css-class><css-style></css-style><name>Data publikacji strony</name><header></header><enabled><![CDATA[1]]></enabled><cacheable><![CDATA[]]></cacheable><template>component.phtml</template><render-mode><![CDATA[1]]></render-mode><reload-period><![CDATA[0]]></reload-period><show-from></show-from><show-to></show-to><properties-types><htmlId>string</htmlId><cssClass>string</cssClass><cssStyle>string</cssStyle><name>string</name><header>string</header><enabled>bool</enabled><cacheable>bool</cacheable><template>string</template><renderMode>int</renderMode><reloadPeriod>int</reloadPeriod></properties-types><show-printer><![CDATA[]]></show-printer><show-pdf><![CDATA[]]></show-pdf><show-add-date><![CDATA[1]]></show-add-date><show-mod-date><![CDATA[1]]></show-mod-date><show-social><![CDATA[]]></show-social><contact-url></contact-url><recommend-url></recommend-url><show-like-buttons><![CDATA[]]></show-like-buttons><export><![CDATA[]]></export><show-tags><![CDATA[]]></show-tags><tag-url></tag-url><show-publicator><![CDATA[1]]></show-publicator><show-info-creator><![CDATA[1]]></show-info-creator></config></content></component><component id="137febce-33f2-11eb-89f6-0050568c021d" type="PageTitle" name="Nagłówek strony" description="Tytuł strony"><content><title>Znamy laureatów III edycji konkursu fotograficznego „Odkrywamy nasze dziedzictwo”</title></content></component><component id="476d2298-3409-11eb-89f6-0050568c021d" type="PageMeta" name="Przyciski drukowania" description="Metryczka strony"><content><likeCount><![CDATA[0]]></likeCount><disLikeCount><![CDATA[0]]></disLikeCount><likeUrl>/admin/counter/count-like</likeUrl><showLikeButtons><![CDATA[]]></showLikeButtons><pubDate></pubDate><modDate></modDate><newsPageUrl></newsPageUrl><config><html-id></html-id><css-class></css-class><css-style></css-style><name>Przyciski drukowania</name><header></header><enabled><![CDATA[1]]></enabled><cacheable><![CDATA[]]></cacheable><template>component.phtml</template><render-mode><![CDATA[1]]></render-mode><reload-period><![CDATA[0]]></reload-period><show-from></show-from><show-to></show-to><properties-types><htmlId>string</htmlId><cssClass>string</cssClass><cssStyle>string</cssStyle><name>string</name><header>string</header><enabled>bool</enabled><cacheable>bool</cacheable><template>string</template><renderMode>int</renderMode><reloadPeriod>int</reloadPeriod></properties-types><show-printer><![CDATA[1]]></show-printer><show-pdf><![CDATA[]]></show-pdf><show-add-date><![CDATA[]]></show-add-date><show-mod-date><![CDATA[]]></show-mod-date><show-social><![CDATA[]]></show-social><contact-url></contact-url><recommend-url></recommend-url><show-like-buttons><![CDATA[]]></show-like-buttons><export><![CDATA[1]]></export><show-tags><![CDATA[]]></show-tags><tag-url></tag-url><show-publicator><![CDATA[]]></show-publicator><show-info-creator><![CDATA[]]></show-info-creator></config></content></component><component id="e47d1ad8-7110-11eb-a90d-0050568c868b" type="Html" name="kod html" description="HTML"><content><content><html><![CDATA[<strong><br />UWAGA<br />Informacje opublikowane przed 1 stycznia 2021 r. dostępne są na stronie<span>&nbsp;</span><a href="https://archiwum.mazovia.pl">archiwum.mazovia.pl</a></strong>
<p></p>]]></html></content></content></component><component id="395cc210-8012-11eb-a90d-0050568c868b" type="PageThumbnail" name="Miniatura strony" description="Miniaturka strony"><content><thumbnail>/resource/image/1/3/53396/163020/0x0.jpg</thumbnail><alt>mural autorstwa Zuzanny Podlewskiej sfotografowany o zachodzie
słońca</alt><title></title><author>fot. Łukasz Małecki (&quot;Śpiąca syrenka&quot;, I miejsce)</author></content></component></page>