<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<page id="60529" name="umowy-ramowe"><title><![CDATA[Umowy ramowe]]></title><desc><![CDATA[Informacje określone w art. 7 ust. 3 Rozporządzenia 1370 Parlamentu Europejskiego i Rady z 23 października 2007 r. dotyczącego usług publicznych w zakresie kolejowego i drogowego transportu pasażerskiego oraz uchylające rozporządzenia Rady (EWG) nr 1191/69 i (EWG) nr 1107/70.]]></desc><header><![CDATA[Umowy ramowe]]></header><lead><![CDATA[Informacje określone w art. 7 ust. 3 Rozporządzenia 1370 Parlamentu Europejskiego i Rady z 23 października 2007 r. dotyczącego usług publicznych w zakresie kolejowego i drogowego transportu pasażerskiego oraz uchylające rozporządzenia Rady (EWG) nr 1191/69 i (EWG) nr 1107/70.]]></lead><keywords></keywords><changes>Zmiana treści.</changes><menu>Umowy ramowe</menu><path>/pl/bip/zalatw-sprawe/transport/transport-publiczny/umowy-ramowe.html</path><url>/pl/bip/zalatw-sprawe/transport/transport-publiczny/umowy-ramowe.html</url><infoOwner>Urząd Marszałkowski Województwa Mazowieckiego w Warszawie</infoOwner><dateFirstPublicate>2021-07-26 09:55:06</dateFirstPublicate><dateLastVersionPublicate>2025-03-10 14:31:32</dateLastVersionPublicate><dateAvailableFrom></dateAvailableFrom><dateAvailableTo></dateAvailableTo><type>Zwykła</type><component id="3d1c74e5-7233-4ca7-b622-ce8ff79aa16a" type="ContentWYSIWYG" name="Treść strony" description="Treść strony"><content><content><![CDATA[<p>Stosownie do art. 43  ust 1 pkt 9 ustawy o publicznym transporcie zbiorowym z 16 grudnia 2010 r. (Dz.U. z 2018.2016 t.j.) podaje się do publicznej wiadomości informacje określone w art. 7 ust. 3 Rozporządzenia 1370 Parlamentu Europejskiego i Rady z 23 października 2007 r. dotyczącego usług publicznych w zakresie kolejowego i drogowego transportu pasażerskiego oraz uchylające rozporządzenia Rady (EWG) nr 1191/69 i (EWG) nr 1107/70 tj.:</p>
<ul>
<li>Umowę Ramową z 19 maja 2009 ze spółką „Koleje Mazowieckie – KM” sp. z o.o. (tekst jednolity);</li>
<li>Umowę Ramową z 19 maja 2009 ze spółką Warszawska Kolej Dojazdowa sp. z o.o. (tekst jednolity).</li>
</ul>
<p>W ramach Umowy Ramowej ze spółką „Koleje Mazowieckie – KM” sp. z o.o. organizator publicznego transportu zbiorowego zawarł poniżej przedstawione umowy roczne.</p>
<table style="width: 844.844px;" border="1">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 99px;"><strong>Rok</strong></td>
<td style="width: 554px;"><strong>Umowa</strong></td>
<td style="width: 192.844px;"><strong>Okres obowiązywania</strong></td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 99px;"><strong>Umowa Ramowa</strong></td>
<td style="width: 554px;"><strong>4/KM/NI.IT.I./09 z 19 maja 2009 roku</strong></td>
<td style="width: 192.844px;"><strong>1.01.2010–31.12.2031</strong></td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 99px;">2025</td>
<td style="width: 554px;">W/UMWM-UU/UM/NI/9937/2024<strong> </strong>z 23 stycznia 2025 roku</td>
<td style="width: 192.844px;"><span>1.01.2025–31.12.2025</span></td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 99px;">2024</td>
<td style="width: 554px;">W/UMWM-UU/UM/NI/9569/2023<strong><span> </span></strong><span>z 28 grudnia 2023 roku</span></td>
<td style="width: 192.844px;"><span>1.01.2024–31.12.2024</span></td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 99px;">2023</td>
<td style="width: 554px;">W/UMWM-UU/UM/NI/5/2023 z 30 stycznia2023 roku</td>
<td style="width: 192.844px;">1.01.2023–31.12.2023</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 99px;">2022</td>
<td style="width: 554px;">W/UMWM-UU/UM/NI/44/2022 z 26 stycznia2022 roku</td>
<td style="width: 192.844px;">1.01.2022–31.12.2022</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 99px;">2021</td>
<td style="width: 554px;">W/UMWM-UU/UM/NI/5450/2020 z 31 grudnia 2020 roku</td>
<td style="width: 192.844px;">1.01.2021–31.12.2021</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 99px;">2020</td>
<td style="width: 554px;">W/UMWM-UU/UM/NI/96/2020 z 29 stycznia 2020 roku</td>
<td style="width: 192.844px;">1.01.2020–31.12.2020</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 99px;">2019</td>
<td style="width: 554px;">4/UMWM/01/2019/NI/IT-I/D/KM z 30 stycznia 2019 roku</td>
<td style="width: 192.844px;">1.01.2019–31.12.2019</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 99px;">2018</td>
<td style="width: 554px;">99/UMWM/12/2017/NI/IT-I/D/KM z 31 stycznia 2018 roku</td>
<td style="width: 192.844px;">1.01.2018–31.12.2018</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 99px;">2017</td>
<td style="width: 554px;">1/UMWM/01/2017/NI/IT-I/D/KM z 20 stycznia 2017 roku</td>
<td style="width: 192.844px;">1.01.2017–31.12.2017</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 99px;">2016</td>
<td style="width: 554px;">1/NI/IT-I/D/2016 z 30 grudnia 2015 roku</td>
<td style="width: 192.844px;">1.01.2016–31.12.2016</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 99px;">2015</td>
<td style="width: 554px;">2/NI/IT-I/D/2015 z 30 grudnia 2014 roku</td>
<td style="width: 192.844px;">1.01.2015–31.12.2015</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 99px;">2014</td>
<td style="width: 554px;">2/NI/IT-I/D/2014 z 20 grudnia 2013 roku</td>
<td style="width: 192.844px;">1.01.2014–31.12.2014</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 99px;">2013</td>
<td style="width: 554px;">4/NI/IT-I/D/2013 z 20 marca 2013 roku</td>
<td style="width: 192.844px;">1.01.2013–31.12.2013</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 99px;">2012</td>
<td style="width: 554px;">1/NI.IT.I/D/2012 z 28 grudnia 2011 roku</td>
<td style="width: 192.844px;">1.01.2012–31.12.2012</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 99px;">2011</td>
<td style="width: 554px;">2/NI.IT.I/D/2011 z 14 lutego 2011 roku</td>
<td style="width: 192.844px;">1.01.2011–31.12.2011</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 99px;">2010</td>
<td style="width: 554px;">3/NI.IT.I/D/2010 z 23 lutego 2010 roku</td>
<td style="width: 192.844px;">1.01.2010–31.12.2010</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p> </p>
<p>W ramach Umowy Ramowej ze spółką Warszawska Kolej Dojazdowa sp. z o.o. organizator publicznego transportu zbiorowego zawarł poniżej przedstawione umowy roczne.</p>
<table style="width: 827.85px;" border="1">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 90px;"><strong>Rok</strong></td>
<td style="width: 499px;"><strong>Umowa</strong></td>
<td style="width: 243.85px;"><strong>Okres obowiązywania</strong></td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 90px;"><strong>Umowa Ramowa</strong></td>
<td style="width: 499px;"><strong>5/WKD/NI.IT.I./09 z 19 maja 2009 roku</strong></td>
<td style="width: 243.85px;"><strong>1.01.2010–14.12.2030</strong></td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 90px;">2025</td>
<td style="width: 499px;">W/UMWM-UU/UM/NI/9917/2024 z 19 grudnia 2024 roku</td>
<td style="width: 243.85px;">1.01.2025–31.12.2025</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 90px;">2024</td>
<td style="width: 499px;">W/UMWM-UU/UM/NI/9634/2023 z 5 stycznia 2024 roku</td>
<td style="width: 243.85px;">1.01.2024–31.12.2024</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 90px;">2023</td>
<td style="width: 499px;">W/UMWM-UU/UM/NI/27/2023 z 10 stycznia 2023 roku</td>
<td style="width: 243.85px;">1.01.2023–31.12.2023</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 90px;">2022</td>
<td style="width: 499px;">W/UMWM-UU/UM/NI/356/2022 z 6 kwietnia 2022 roku</td>
<td style="width: 243.85px;">1.01.2022–31.12.2022</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 90px;">2021</td>
<td style="width: 499px;">W/UMWM-UU/UM/NI/75/2021 z 2 marca 2021 roku</td>
<td style="width: 243.85px;">1.01.2021–31.12.2021</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 90px;">2020</td>
<td style="width: 499px;">64/UMWM/12/2019/NI/IT-I/D/WKD z 31 grudnia 2019 roku</td>
<td style="width: 243.85px;">1.01.2020–31.12.2020</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 90px;">2019</td>
<td style="width: 499px;">80/UMWM/12/2018/NI/IT-I/D/WKD z 31 grudnia 2018 roku</td>
<td style="width: 243.85px;">1.01.2019–31.12.2019</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 90px;">2018</td>
<td style="width: 499px;">98/UMWM/12/2017/NI/IT-I/D/WKD z 19 grudnia 2017 roku</td>
<td style="width: 243.85px;">1.01.2018–31.12.2018</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 90px;">2017</td>
<td style="width: 499px;">2/UMWM/01/2017/NI/IT-I/D/WKD z 22 grudnia 2016 roku</td>
<td style="width: 243.85px;">1.01.2017–31.12.2017</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 90px;">2016</td>
<td style="width: 499px;">3/NI/IT-I/D/16 z 23 lutego 2016 roku</td>
<td style="width: 243.85px;">1.01.2016–31.12.2016</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 90px;">2015</td>
<td style="width: 499px;">1/NI/IT-I/D/2015 z 17 grudnia 2014 roku</td>
<td style="width: 243.85px;">1.01.2015–31.12.2015</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 90px;">2014</td>
<td style="width: 499px;">1/NI/IT-I/D/2014 z 10 grudnia 2013 roku</td>
<td style="width: 243.85px;">1.01.2014–31.12.2014</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 90px;">2013</td>
<td style="width: 499px;">1/NI/IT-I/D/2013 z 23 stycznia 2013 roku</td>
<td style="width: 243.85px;">1.01.2013–31.12.2013</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 90px;">2012</td>
<td style="width: 499px;">2/NI.IT.I/D/2012 z 2 stycznia 2012 roku</td>
<td style="width: 243.85px;">1.01.2012–31.12.2012</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 90px;">2011</td>
<td style="width: 499px;">1/NI.IT.I/D/2011 z 18 stycznia 2011 roku</td>
<td style="width: 243.85px;">1.01.2011–31.12.2011</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 90px;">2010</td>
<td style="width: 499px;">1/NI.IT.I/D/10 z 12 stycznia 2010 roku</td>
<td style="width: 243.85px;">1.01.2010–31.12.2010</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>Jeżeli załączone poniżej dokumenty nie mogą zostać prawidłowo odczytane przez czytnik ekranu, prosimy o kontakt mailowy z <a href="mailto:kolej@mazovia.pl">kolej@mazovia.pl</a>  bądź telefoniczny: 22 59 79 801. Postaramy się umożliwić Państwu zapoznanie się z tymi dokumentami.</strong></p>]]></content><promotion><![CDATA[]]></promotion></content></component><component id="99d44529-9b0f-46da-bbe0-850e27ca091e" type="Attachment" name="Pliki do pobrania:" description="Załączniki do strony"><content><src>/resource/44920/Aneks+nr+12+do+Umowy+Ramowej+KM+2023_12_28.pdf</src><extension>PDF</extension><name>dcd90118d93747df9bfab3098632b49e.pdf</name><size>4.07 MB</size></content><content><src>/resource/44920/Umowa+Ramowa+WKD+po+aneksie+nr+7.pdf</src><extension>PDF</extension><name>8176e9dbdc52825aba72de85c0d7645c.pdf</name><size>24.17 MB</size></content><content><src>/resource/44920/Aneks+nr+10_Umowa+Ramowa+WKD.pdf</src><extension>PDF</extension><name>8b717b6f63b84df2009aed8139473956.pdf</name><size>458.03 KB</size></content></component><component id="5f5e717a-3300-11eb-b8ca-0050568c021d" type="PageTitle" name="Tytuł sekcji" description="Tytuł strony"><content><title>Transport publiczny</title></content></component><component id="7a8b56cc-3300-11eb-b8ca-0050568c021d" type="PageMetric" name="_Metryka strony BIP" description="Metryka strony"><content><bip_mode><![CDATA[0]]></bip_mode><likeCount><![CDATA[0]]></likeCount><disLikeCount><![CDATA[0]]></disLikeCount><likeUrl>/admin/counter/count-like</likeUrl><showLikeButtons><![CDATA[0]]></showLikeButtons><config><htmlId></htmlId><cssClass></cssClass><cssStyle></cssStyle><name>_Metryka strony BIP</name><header></header><enabled><![CDATA[1]]></enabled><cacheable><![CDATA[1]]></cacheable><template>component.phtml</template><renderMode><![CDATA[1]]></renderMode><reloadPeriod><![CDATA[0]]></reloadPeriod><showFrom></showFrom><showTo></showTo><propertiesTypes><showLikeButtons>bool</showLikeButtons><showVisitCounter>bool</showVisitCounter><showPdfConversion>bool</showPdfConversion><export>bool</export><htmlId>string</htmlId><cssClass>string</cssClass><cssStyle>string</cssStyle><name>string</name><header>string</header><enabled>bool</enabled><cacheable>bool</cacheable><template>string</template><renderMode>int</renderMode><reloadPeriod>int</reloadPeriod></propertiesTypes><showPrinter><![CDATA[]]></showPrinter><showChangeRegister><![CDATA[0]]></showChangeRegister><defaultShow><![CDATA[1]]></defaultShow><viewType>1</viewType><showLikeButtons><![CDATA[]]></showLikeButtons><showVisitCounter><![CDATA[1]]></showVisitCounter><showPdfConversion><![CDATA[]]></showPdfConversion><export><![CDATA[]]></export></config><currPage><![CDATA[[111463] Umowy ramowe]]></currPage><visitCounter><![CDATA[3109]]></visitCounter><currProject><![CDATA[Admin\Model\Project\Relational]]></currProject><provider>Urząd Marszałkowski Województwa Mazowieckiego w Warszawie</provider><reviewer>Urszula Sabak</reviewer><responsible></responsible><createDate>2016-06-16</createDate><editor>Urszula Sabak</editor><provideDate>2025-03-10</provideDate><publisher>Urszula Sabak</publisher><publilcateDate>2021-07-26</publilcateDate><closureReason></closureReason></content></component><component id="8207d42e-3a91-11eb-8c9b-0050568c021d" type="PageDescription" name="Zajawka strony" description="Zajawka strony"><content><desc>Informacje określone w art. 7 ust. 3 Rozporządzenia 1370 Parlamentu Europejskiego i Rady z 23 października 2007 r. dotyczącego usług publicznych w zakresie kolejowego i drogowego transportu pasażerskiego oraz uchylające rozporządzenia Rady (EWG) nr 1191/69 i (EWG) nr 1107/70.</desc></content></component><component id="6ef2b538-3a92-11eb-8c9b-0050568c021d" type="PageMeta" name="Przyciski drukowania" description="Metryczka strony"><content><likeCount><![CDATA[0]]></likeCount><disLikeCount><![CDATA[0]]></disLikeCount><likeUrl>/admin/counter/count-like</likeUrl><showLikeButtons><![CDATA[]]></showLikeButtons><pubDate></pubDate><modDate></modDate><tags><ID><![CDATA[839]]></ID><TEXT>transport publiczny</TEXT><URL>?tag[]=839</URL></tags><tags><ID><![CDATA[843]]></ID><TEXT>transport kolejowy</TEXT><URL>?tag[]=843</URL></tags><newsPageUrl></newsPageUrl><config><html-id></html-id><css-class></css-class><css-style></css-style><name>Przyciski drukowania</name><header></header><enabled><![CDATA[1]]></enabled><cacheable><![CDATA[1]]></cacheable><template>component.phtml</template><render-mode><![CDATA[1]]></render-mode><reload-period><![CDATA[0]]></reload-period><show-from></show-from><show-to></show-to><properties-types><htmlId>string</htmlId><cssClass>string</cssClass><cssStyle>string</cssStyle><name>string</name><header>string</header><enabled>bool</enabled><cacheable>bool</cacheable><template>string</template><renderMode>int</renderMode><reloadPeriod>int</reloadPeriod></properties-types><show-printer><![CDATA[1]]></show-printer><show-pdf><![CDATA[]]></show-pdf><show-add-date><![CDATA[]]></show-add-date><show-mod-date><![CDATA[]]></show-mod-date><show-social><![CDATA[]]></show-social><contact-url></contact-url><recommend-url></recommend-url><show-like-buttons><![CDATA[]]></show-like-buttons><export><![CDATA[1]]></export><show-tags><![CDATA[]]></show-tags><tag-url></tag-url><show-publicator><![CDATA[]]></show-publicator><show-info-creator><![CDATA[]]></show-info-creator></config></content></component><component id="6f0aa08e-3a92-11eb-8c9b-0050568c021d" type="Html" name="Uwagi do artykułu" description="HTML"><content><content><html><![CDATA[<strong><br />UWAGA<br />Informacje opublikowane przed 1 stycznia 2021 r. dostępne są na stronie<span>&nbsp;</span><a href="https://archiwum.mazovia.pl">archiwum.mazovia.pl</a></strong>
<p></p>]]></html></content></content></component><component id="231014ca-80e8-11eb-a90d-0050568c868b" type="PageTitle" name="Tytuł strony" description="Tytuł strony"><content><title>Umowy ramowe</title></content></component><component id="9113c9b9-a40a-11eb-b405-0050568c8094" type="PageThumbnail" name="Miniatura strony" description="Miniaturka strony"/><component id="081e2827-a0d5-11ee-af74-00155d005433" type="PageMetric" name="Metryka strony infokiosku" description="Metryka strony"><content><bip_mode><![CDATA[0]]></bip_mode><likeCount><![CDATA[0]]></likeCount><disLikeCount><![CDATA[0]]></disLikeCount><likeUrl>/admin/counter/count-like</likeUrl><showLikeButtons><![CDATA[0]]></showLikeButtons><config><htmlId></htmlId><cssClass></cssClass><cssStyle></cssStyle><name>Metryka strony infokiosku</name><header></header><enabled><![CDATA[1]]></enabled><cacheable><![CDATA[]]></cacheable><template>component.infokiosk.phtml</template><renderMode><![CDATA[1]]></renderMode><reloadPeriod><![CDATA[0]]></reloadPeriod><showFrom></showFrom><showTo></showTo><propertiesTypes><showLikeButtons>bool</showLikeButtons><showVisitCounter>bool</showVisitCounter><showPdfConversion>bool</showPdfConversion><export>bool</export><htmlId>string</htmlId><cssClass>string</cssClass><cssStyle>string</cssStyle><name>string</name><header>string</header><enabled>bool</enabled><cacheable>bool</cacheable><template>string</template><renderMode>int</renderMode><reloadPeriod>int</reloadPeriod></propertiesTypes><showPrinter><![CDATA[]]></showPrinter><showChangeRegister><![CDATA[0]]></showChangeRegister><defaultShow><![CDATA[1]]></defaultShow><viewType></viewType><showLikeButtons><![CDATA[]]></showLikeButtons><showVisitCounter><![CDATA[]]></showVisitCounter><showPdfConversion><![CDATA[]]></showPdfConversion><export><![CDATA[]]></export></config><currPage><![CDATA[[111463] Umowy ramowe]]></currPage><visitCounter><![CDATA[3109]]></visitCounter><currProject><![CDATA[Admin\Model\Project\Relational]]></currProject><provider>Urząd Marszałkowski Województwa Mazowieckiego w Warszawie</provider><reviewer>Urszula Sabak</reviewer><responsible></responsible><createDate>2016-06-16</createDate><editor>Urszula Sabak</editor><provideDate>2025-03-10</provideDate><publisher>Urszula Sabak</publisher><publilcateDate>2021-07-26</publilcateDate><closureReason></closureReason></content></component><component id="2dc8a6c9-4ac5-11f1-bd96-00155d00712e" type="Gallery" name="Galeria" description="Galeria"/></page>